2013-07-18T16:00:10Z http://localhost:5000/mpf/sdx/oai/pub-fr/dcollection

sdx:www.numerique.culture.fr:pub-fr/dcollection/FR-DC-X0002_001 2010-11-02T12:04:18Z

20e siècle 20th century 20 secolo 20 rue Duquesne CS93837 29238 Brest Cedex 03 Finistère Finistère Finistère Bretagne Bretagne Bretagna Etablissement public Public Body Istituzione pubblica Centre de recherche bretonne et celtique (UMR CNRS 6038) - Université de Bretagne occidentale Fonds sonore Donatien Laurent Donatien Laurent sound archive Le fonds D. Laurent rassemble la totalité des enregistrements effectués par cet ethnologue, directeur de recherche au CNRS, de 1960 à 1995. L’essentiel de ces documents date des années 1960-1972, ces travaux de collecte étant destinés à nourrir la thèse d’Etat sur le Barzaz Breiz et, de façon générale, les chants recueillis par Hersart de La Villemarqué. Les collectes de Donatien Laurent, qui dépassent largement le champ des textes publiés par La Villemarqué, fournissent un vaste panorama de la littérature orale de la Basse-Bretagne encore très vivante en ce milieu du XXe siècle. De plus, les textes parus dans l’édition partielle de sa thèse en 1989 aux éditions Le Chasse-Marée – Armen ne font pas l’objet d’accompagnements sonores. La numérisation de ces enregistrements est indispensable compte-tenu de la fragilité du support analytique. Ce travail permettra dans un premier temps un recensement et inventaire tant des chants que du répertoire des informateurs, préliminaire à toute exploitation scientifique. Ce fonds est constitué d’enregistrements sur bandes magnétiques (300 heures environ) réalisés par D. Laurent entre 1955 et 1975, grâce essentiellement à des missions CNRS du Centre d’Ethnologie Française du Musée des ATP, dans les trois départements bretonnants du Morbihan (pays Pourlet et pays de Baud), du Finistère (Haute et Basse Cornouaille, Bas Léon). Ces enregistrements sont en majeure partie l’illustration d’enquêtes sur la chanson bretonne de tradition orale effectués auprès d’informateurs âgés et souvent monolingues. Ces enquêtes ne sont en général plus possibles aujourd’hui. Enregistrement sonore Sound recording Registrazione sonora nr

sdx:www.numerique.culture.fr:pub-fr/dcollection/FR-DC-X0003_001 2010-11-02T12:04:18Z

20e siècle 20th century 20 secolo 21e siècle 21st century 21 secolo 16, rue de la Santé 35000 Rennes Ille-et-Vilaine Ille-et-Vilaine Ille-et-Vilaine Bretagne Bretagne Bretagna Association / Fondation Associazione / Fondazione Association / Fondation Association Dastum Patrimoine oral et musical breton Breton oral and musical heritage En près de 30 années d'existence, l'association Dastum (Centre de musique traditionnelle en région conventionné par le Ministère de la Culture) a rassemblé et mis à disposition du public des milliers d'heures d'enregistrements sonores de chants, de musique, de contes, de récits de vie... qui constituent une part importante de la mémoire orale de Bretagne. Dans un souci de valorisation de ces archives auprès d'un public plus large, l'association Dastum souhaite réaliser un panorama du patrimoine oral et musical breton, accessible par Internet, mettant ainsi à disposition entre 200 à 300 enregistrements sonores, issus des 4 500 heures conservées par Dastum, ainsi que de nombreuses illustrations iconographiques. Ce programme interactif, développé dans l'esprit CD-ROM, permettra de mettre en valeur des documents peu connus, parfois difficiles d'écoute, par le biais d'un programme pédagogique et ludique. Il rendra compte des multiples facettes du patrimoine sonore oral et musical : les pratiques musicales, de danse, les instruments, les spécificités par terroir, les différents aspects et évolutions de la musique bretonne, l'histoire des collectes, etc. Enregistrement sonore Sound recording Registrazione sonora 400 (sur les 4500 en tout) nr d293e67f45b